How long have you...?

Здесь Present Perfect расходится с русским сильнее всего: действие началось в прошлом и продолжается сейчас, а по-русски мы говорим в настоящем времени.